Contrasts

Je trouve que les contrastes rendent une maison plus vivante et moins prévisible, que ca soit un mélange de styles, de couleurs ou de matériaux. Cet appartement n'est peut-être pas très personnel (il a été aménagé <a href="http://www.fantasticfrank.se/objektmall/?obj=OBJ17365_1341710315" target="_blank">pour être vendu</a> après tout), mais il joue beaucoup sur les contrastes: une palette un peu maussade de brun-vert-bleu sur un fond d'un blanc immaculé, la chaleur de la laine contre le froid du métal, le noir contre le blanc etc.<br /><br /><i>I think contrasts make a home more living and less predictible, whether you are mixing styles, colours or materials. </i><i>This flat might not be so personal (it's <a href="http://www.fantasticfrank.se/objektmall/?obj=OBJ17365_1341710315" target="_blank">staged to be sold</a> after all), but it's playing a lot with contrasts: a little sullen palette of brown-green-blue on a crisp white backdrop, warm wool against cold metal, black against white etc.</i><br /><i><br /></i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaquGvekLij8OzMJGGXc4wz-apGn_LZ04uV2FidzzHAP-MNPnfT84ADZw6kJcyDcso2zt5SG30pmD3bCr-gsv9WFUoV3D_A6RTleiOiVsybCAobXUEB-LnKkyUG2aMf2d7XbO_BDCssMA/s1600/SFDBB1CBD1746694F98AC6A098C07D2FC63_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaquGvekLij8OzMJGGXc4wz-apGn_LZ04uV2FidzzHAP-MNPnfT84ADZw6kJcyDcso2zt5SG30pmD3bCr-gsv9WFUoV3D_A6RTleiOiVsybCAobXUEB-LnKkyUG2aMf2d7XbO_BDCssMA/s1600/SFDBB1CBD1746694F98AC6A098C07D2FC63_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPNa9zrkU8uUbH4sCm-nrZvSnrJnepSZnjBFdtxzyJAOxcGxue2er4GxMknJ2G2Fvy-09bc6vTKbtEixGhTseQSqcoSlzwCI5wKNSG7gJx2tKTscb3F0pK38DmAxfTqS0su3U8BXr-YtU/s1600/SFD5BB215E917154AB2A3CA7E7AD6A1474D_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPNa9zrkU8uUbH4sCm-nrZvSnrJnepSZnjBFdtxzyJAOxcGxue2er4GxMknJ2G2Fvy-09bc6vTKbtEixGhTseQSqcoSlzwCI5wKNSG7gJx2tKTscb3F0pK38DmAxfTqS0su3U8BXr-YtU/s1600/SFD5BB215E917154AB2A3CA7E7AD6A1474D_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOgNTch6ADIApvU40YZyhyWSqJMH1pYtniLCh9AzMDQv5D9lpgSPqi7EcuBpH9N74JFpcBr3oApwOmGECZvSTA40Qs3DDzCbliJAomSOK5b_35sVPGId9hNbAdg3rqVGAX8inO4Vv0HY4/s1600/page.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOgNTch6ADIApvU40YZyhyWSqJMH1pYtniLCh9AzMDQv5D9lpgSPqi7EcuBpH9N74JFpcBr3oApwOmGECZvSTA40Qs3DDzCbliJAomSOK5b_35sVPGId9hNbAdg3rqVGAX8inO4Vv0HY4/s1600/page.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb4MJi-c4PZQo4WCv8oXlehe52g-ZlZbKBTwCmKUcRTLCFYlypwQJldwMGrfBpWBtX9zXtgjd0eRg211QpnS5PSGqGxi0fySBIFoOdPE1MiwQORLuK6K_4P6b4LSTaKIKM4epQGp02en4/s1600/SFDD895F40D6D4545DFBB3E4B843E15E2DD_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb4MJi-c4PZQo4WCv8oXlehe52g-ZlZbKBTwCmKUcRTLCFYlypwQJldwMGrfBpWBtX9zXtgjd0eRg211QpnS5PSGqGxi0fySBIFoOdPE1MiwQORLuK6K_4P6b4LSTaKIKM4epQGp02en4/s1600/SFDD895F40D6D4545DFBB3E4B843E15E2DD_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvUpuc5rb2C36xnJb3fNjw-QSu4ysmlgQPae75EYGPbyltaeLUI7nnHdLNBkYqp94ucSi45XUmA6qnDTn11fC1s2fPC5uAP2Rlm9s4cs0p80tkOMBhcQjip_uH4eHII4_PNi_SUju0zDg/s1600/page2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvUpuc5rb2C36xnJb3fNjw-QSu4ysmlgQPae75EYGPbyltaeLUI7nnHdLNBkYqp94ucSi45XUmA6qnDTn11fC1s2fPC5uAP2Rlm9s4cs0p80tkOMBhcQjip_uH4eHII4_PNi_SUju0zDg/s1600/page2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl8J0Dng5IRHTlX1vzJuPzQVk0K_6UYv8XupYY-Tx5SZKUAVAioyEFG-QwK2bN0JWCnj18ToyENG380GyVX87JwdQ_bP5N0BPb-erG3OPNO6kZTF8J6jcsMcP0Z3WdYz1j4CsamGRj_8g/s1600/SFDC886D63151B8482C8B1B23584976F575_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl8J0Dng5IRHTlX1vzJuPzQVk0K_6UYv8XupYY-Tx5SZKUAVAioyEFG-QwK2bN0JWCnj18ToyENG380GyVX87JwdQ_bP5N0BPb-erG3OPNO6kZTF8J6jcsMcP0Z3WdYz1j4CsamGRj_8g/s1600/SFDC886D63151B8482C8B1B23584976F575_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8RHdvtZWCVO9pE5byNlECg2mbsj8sDsGTNKdmRR5g721-F4j7A5VJu_XyUly1xcqYIAFqgcHLeyiZ4E_xeU_KgMpxx2NiNg6_o8xHkUgoe50Gempj3AXhsD11QZK90WNZ0FZXI_9ef2Y/s1600/SFD0533E39B4BCB4215B1686551094E3FC2_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8RHdvtZWCVO9pE5byNlECg2mbsj8sDsGTNKdmRR5g721-F4j7A5VJu_XyUly1xcqYIAFqgcHLeyiZ4E_xeU_KgMpxx2NiNg6_o8xHkUgoe50Gempj3AXhsD11QZK90WNZ0FZXI_9ef2Y/s1600/SFD0533E39B4BCB4215B1686551094E3FC2_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUtRhpbun2hr8keTgrlqJzSGt2kMdwJCen4-HNgFfpu7aWWNxWB-cKvvU8LnddJ3V7EmNxPtIS4dZirZgHFJkonaos5pihyoWDe4bWgn_WffUuosDLPb52fyyjKBNitjKKvWPjH4aPJw/s1600/SFDE55F6D90BA13444E90B3378D31B7BD81_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUtRhpbun2hr8keTgrlqJzSGt2kMdwJCen4-HNgFfpu7aWWNxWB-cKvvU8LnddJ3V7EmNxPtIS4dZirZgHFJkonaos5pihyoWDe4bWgn_WffUuosDLPb52fyyjKBNitjKKvWPjH4aPJw/s1600/SFDE55F6D90BA13444E90B3378D31B7BD81_960x.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUUZi_OgUITRRqEZC3BurxXtQTUo91IHCkzyYDcOl2EC68d1Hu9ScByv4vONE63-0C26XeYR1cZjgV4KyAc5iwomPOKaexwvkIGhV01VWUSdep7mTivFlfLqpYtb71iGQJYWl1sHqnduc/s1600/SFDA6AE887F401B4A0AA01FAEBB48FF11B8_960x.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUUZi_OgUITRRqEZC3BurxXtQTUo91IHCkzyYDcOl2EC68d1Hu9ScByv4vONE63-0C26XeYR1cZjgV4KyAc5iwomPOKaexwvkIGhV01VWUSdep7mTivFlfLqpYtb71iGQJYWl1sHqnduc/s1600/SFDA6AE887F401B4A0AA01FAEBB48FF11B8_960x.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i> Source <a href="http://www.fantasticfrank.se/objektmall/?obj=OBJ17365_1341710315" target="_blank">Fantastic Frank</a></i></div>

Contrasts

Je trouve que les contrastes rendent une maison plus vivante et moins prévisible, que ca soit un mélange de styles, de couleurs ou de matéri...

Read more »

A tree in a pot

Le sapin de Noël de cette année est tout petit et planté en pot. En tout cas, c'est ce qui ressort d'un tour rapide sur les blogs scandinaves.<br /><br /><i>This year's Christmas tree is very small and comes in a pot. At least that's what comes out of a quick look around the Scandinavian blogs.</i><br /><i><br /></i><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKnwJx2PYSSnhhQ62-kNUid_O4L1vL4EtRWXe5mk39suaqO3J8H1yeJ-sclfBkkHONH5zcb6tjtiyB9c7i_mk7Nd4uQI-C-S3x9Gl1kvQ_BNzbFJV1IW6eP0JJEJU2ZDYmqtIfSFGgfy4/s1600/kronprinsessene2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKnwJx2PYSSnhhQ62-kNUid_O4L1vL4EtRWXe5mk39suaqO3J8H1yeJ-sclfBkkHONH5zcb6tjtiyB9c7i_mk7Nd4uQI-C-S3x9Gl1kvQ_BNzbFJV1IW6eP0JJEJU2ZDYmqtIfSFGgfy4/s1600/kronprinsessene2.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibM7q_LyebtMLLg-urp2A8xbflxEKpoV-TGX6K5-qL6VnEbt-SixvdCnVrtajXrnzkqKZVkeROC6WpBMbJjtyQ7iWOz6JJKz_JgTKAxZPDoWr7dM_-a-hccawpai2pOJhlkBcHk_47AOo/s1600/stylizimo.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibM7q_LyebtMLLg-urp2A8xbflxEKpoV-TGX6K5-qL6VnEbt-SixvdCnVrtajXrnzkqKZVkeROC6WpBMbJjtyQ7iWOz6JJKz_JgTKAxZPDoWr7dM_-a-hccawpai2pOJhlkBcHk_47AOo/s1600/stylizimo.png" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2c9oemct_oyT_bFluvOln0_NFHosc0M2mbkL8DTG8dRC_LUSaQGB8X2Nl852XslJHdRbEDyE46u2ywlHk-cxjIQKbqXBWuiAVPeTGkLQGT-O_EJ2wYRhXt9dq8DqsM0N87hcK_rCGCCo/s1600/_MG_1026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2c9oemct_oyT_bFluvOln0_NFHosc0M2mbkL8DTG8dRC_LUSaQGB8X2Nl852XslJHdRbEDyE46u2ywlHk-cxjIQKbqXBWuiAVPeTGkLQGT-O_EJ2wYRhXt9dq8DqsM0N87hcK_rCGCCo/s1600/_MG_1026.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGr9tgm2xgLS4-hkBT4KPpU341PVKyvNGJ9uQN3F7PO8pq1019lu6KHWfTW8f-TeghvfHv24QcOyXwPhg8RZMF4v2XegI4t4Ior_2B1Ir6A-DO1gRmtdfaHEmliq1Z5PAn2tWplIO5z7k/s1600/f65cd269fc9b9187ad3cb8c097fb9866.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGr9tgm2xgLS4-hkBT4KPpU341PVKyvNGJ9uQN3F7PO8pq1019lu6KHWfTW8f-TeghvfHv24QcOyXwPhg8RZMF4v2XegI4t4Ior_2B1Ir6A-DO1gRmtdfaHEmliq1Z5PAn2tWplIO5z7k/s1600/f65cd269fc9b9187ad3cb8c097fb9866.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdnkA8cVhu8bbeflST3Fk7UjC1YEWwEFipEX7PFJczwc_HqZ8sB3UejsLyyBg3yV-KehkWkX5CEfPTeBlpJ0ptazm4INKQluI0_b4-y01LV9Sd4E5eQ4OH3prrAvkVQJuQH3_jzn-fx3g/s1600/petra+bindel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdnkA8cVhu8bbeflST3Fk7UjC1YEWwEFipEX7PFJczwc_HqZ8sB3UejsLyyBg3yV-KehkWkX5CEfPTeBlpJ0ptazm4INKQluI0_b4-y01LV9Sd4E5eQ4OH3prrAvkVQJuQH3_jzn-fx3g/s1600/petra+bindel.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7rnUbRzJr1gulktzOtWsz-SFZUtuO9qBJGt1Voq9K4godsPCZgABAZCtW3boBf1TTSsrhmRelVDsTPLb7e71mNJ3yOEfOlTi52e4u64QCSB44gKFpYA8-54cVAjTrjtbKZV6K-_Ra_jc/s1600/malin+photography.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7rnUbRzJr1gulktzOtWsz-SFZUtuO9qBJGt1Voq9K4godsPCZgABAZCtW3boBf1TTSsrhmRelVDsTPLb7e71mNJ3yOEfOlTi52e4u64QCSB44gKFpYA8-54cVAjTrjtbKZV6K-_Ra_jc/s1600/malin+photography.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaZttdYq61wrLudXYxKYCGU2tKKtOT6IBAN8ibxZR3nOlosYUQW29idRNgrpaxqp1Qnsmv5eqLCXRahIZo6f3qAy-u1iy7fjWBJsa3JGGcOtwpOWJFzvWYsZvkceNNtiAe7hNDS6Iw7XY/s1600/time+of+the+aquarius.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaZttdYq61wrLudXYxKYCGU2tKKtOT6IBAN8ibxZR3nOlosYUQW29idRNgrpaxqp1Qnsmv5eqLCXRahIZo6f3qAy-u1iy7fjWBJsa3JGGcOtwpOWJFzvWYsZvkceNNtiAe7hNDS6Iw7XY/s1600/time+of+the+aquarius.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLjIfL6SMKLzoxNWoWTjosbyaW9zwP_3EHETkkQ9EfQU_qyFC5v8lH-cRrI8DzBMHzo-VvLwbl3Hq5hxlKWQztqhc2tMvDKaq61pYQgAL5enbFb_wMfyOQuW5D9yQG6t2Sl5liPhmqb4c/s1600/%C3%A5sa+myrberg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLjIfL6SMKLzoxNWoWTjosbyaW9zwP_3EHETkkQ9EfQU_qyFC5v8lH-cRrI8DzBMHzo-VvLwbl3Hq5hxlKWQztqhc2tMvDKaq61pYQgAL5enbFb_wMfyOQuW5D9yQG6t2Sl5liPhmqb4c/s1600/%C3%A5sa+myrberg.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Source 1. <a href="http://www.kronprinsessene.com/" target="_blank">Kronprinsessene</a>, 2. <a href="http://stylizimoblog.com/" target="_blank">Nina Holst/Stylizimo</a>, 3. <a href="http://pikkuvarpunen.blogspot.fr/" target="_blank">Varpunen</a>, 4. inconnu, 5. <a href="http://www.petrabindel.com/" target="_blank">Petra Bindel</a>, 6. <a href="http://malinrphotography.blogspot.fr/" target="_blank">Malin photography</a> via <a href="http://norskeinteriorblogger.no/" target="_blank">NIB</a>, 7. <a href="http://norskeinteriorblogger.no/" target="_blank">Time of the Aquarius</a>, 8. <a href="http://blogg.skonahem.com/atmycasa/" target="_blank">My casa</a></i></div>

A tree in a pot

Le sapin de Noël de cette année est tout petit et planté en pot. En tout cas, c'est ce qui ressort d'un tour rapide sur les blogs sc...

Read more »

Simple things by Riikka

Cette année, je vais passer Noël et Nouvel An en Suède, alors il n'y aura pas beaucoup de décorations de Noël chez nous... Cela dit, même quand on passe les fêtes à la maison, j'aime les décorations simples: un sapin, des fleurs de saison, quelques <a href="http://www.lamaisondannag.com/fr/recherche?orderby=position&orderway=desc&search_query=moon" target="_blank">guirlandes électriques</a>, des <a href="http://www.lamaisondannag.com/fr/33_the-organic-sheep" target="_blank">peaux de moutons</a>, plein de bougies partout, et voilà!<br /><br />Mon amie Riikka à <a href="http://weekdaycarnival.blogspot.fr/" target="_blank">Weekday Carnival</a> a réalisé cette série de décoration de Noël simple et épurée, parfaitement à mon goût! D'autres photos <a href="http://weekdaycarnival.blogspot.fr/" target="_blank">sur son blog</a>.<br /><br /><i>This year I will spend both Christmas and New Year in Sweden, so our home won't be that much Christmas decorated... But even when we do stay at home, I like to make it simple: a Christmas tree, some season flowers, a few <a href="http://www.lamaisondannag.com/fr/recherche?orderby=position&orderway=desc&search_query=moon" target="_blank">string lights</a>, <a href="http://www.lamaisondannag.com/fr/33_the-organic-sheep" target="_blank">sheepskins</a>, lots of candles, and voilà!</i><br /><i><br /></i><i>My friend Riikka at <a href="http://weekdaycarnival.blogspot.fr/" target="_blank">Weekday Carnival</a> has made this series of simple and light Christmas decoration, right up my alley! More photos <a href="http://weekdaycarnival.blogspot.fr/" target="_blank">on her blog</a>.</i><br /><i><br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGoXcNwK00Za7T-aTFYya3PeOXOuSTDl07rTMTD-p9bmp2xHcWdHiU6HtDRU1Yg2Gm4xgIf31S1vKv9ftHrz6BEKpKsQk9jv3j6DTUs57c8dxylaJAT9nW5X024z-a8oUle7MiIKGlvk/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+pieni17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGoXcNwK00Za7T-aTFYya3PeOXOuSTDl07rTMTD-p9bmp2xHcWdHiU6HtDRU1Yg2Gm4xgIf31S1vKv9ftHrz6BEKpKsQk9jv3j6DTUs57c8dxylaJAT9nW5X024z-a8oUle7MiIKGlvk/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+pieni17.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82FysGE1xYW8pJTILzyZtUnufbpmc48hsTBGlpcbY-i5v0SaDohFvYv17gryP7n213JgoA8_vGGaEfm7KDfr99q1qoT-O6fdJWDWb_EwvuDs_GN4tQ9Xlok4lSzmUtp7_8bWCbSiaHQo/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82FysGE1xYW8pJTILzyZtUnufbpmc48hsTBGlpcbY-i5v0SaDohFvYv17gryP7n213JgoA8_vGGaEfm7KDfr99q1qoT-O6fdJWDWb_EwvuDs_GN4tQ9Xlok4lSzmUtp7_8bWCbSiaHQo/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+22.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIxwHBNjPidU_sLx7lwpWUj-5oaWTd9xTYLhAg_UzuaCZegHE2RBOJsHkFIuiDXDWZrDRgFfhigUvEbaWSoMu7Mgs6dIE6SWSQDW9V67iDi6M7kFdYbh8v0c0Tog5-3P1j2h5rEto7Tw/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIxwHBNjPidU_sLx7lwpWUj-5oaWTd9xTYLhAg_UzuaCZegHE2RBOJsHkFIuiDXDWZrDRgFfhigUvEbaWSoMu7Mgs6dIE6SWSQDW9V67iDi6M7kFdYbh8v0c0Tog5-3P1j2h5rEto7Tw/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+20.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ixJtuwjyePAXdSNay2S1HAa0jUf1DfhY1Mg1OdQRJFZg2O6Xzng4JFiDb8T0Ie4FAhJspF5VeUbdm3s1U1SRlv2vi2GPbduccgtyyJMhVC9g8YmFMahX5Pjfnd1Wsps9DVWp95-mdFc/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+pieni+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ixJtuwjyePAXdSNay2S1HAa0jUf1DfhY1Mg1OdQRJFZg2O6Xzng4JFiDb8T0Ie4FAhJspF5VeUbdm3s1U1SRlv2vi2GPbduccgtyyJMhVC9g8YmFMahX5Pjfnd1Wsps9DVWp95-mdFc/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+pieni+4.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZn1KLya8Z-Rkj05Hm_aHEon8NaFKpWXQ9Y51KUrLYsG1rs-nrb3ya5qzcPZGKLOWjI5dcu87MKhSo4DQ6W6RdcT9rDVYl6q29MvJK_uTeSHfynN_Kg4pTeBgSJx2CQehSm_Qhhw8338k/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZn1KLya8Z-Rkj05Hm_aHEon8NaFKpWXQ9Y51KUrLYsG1rs-nrb3ya5qzcPZGKLOWjI5dcu87MKhSo4DQ6W6RdcT9rDVYl6q29MvJK_uTeSHfynN_Kg4pTeBgSJx2CQehSm_Qhhw8338k/s1600/weekdaycarnival_christmas+decoration+7.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir682X3N-flc16sc1PJtygDa2Jnp6fzyTGAgiWcDIol8CHIhl6Guz1hb2z2T3mIkWedQ33N3VqI2rwflz3E786w4lZPje0WiZTD8i_2UyJDITHeUq2QVF0B0ZdetxMyEV-itEIcLaT-Jo/s1600/weekdaycarnival_paketointi+idea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir682X3N-flc16sc1PJtygDa2Jnp6fzyTGAgiWcDIol8CHIhl6Guz1hb2z2T3mIkWedQ33N3VqI2rwflz3E786w4lZPje0WiZTD8i_2UyJDITHeUq2QVF0B0ZdetxMyEV-itEIcLaT-Jo/s1600/weekdaycarnival_paketointi+idea.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Styling & photo <a href="http://weekdaycarnival.blogspot.fr/" target="_blank">Riikka Kantinkoski / Weekday Carnival</a></i></div>

Simple things by Riikka

Cette année, je vais passer Noël et Nouvel An en Suède, alors il n'y aura pas beaucoup de décorations de Noël chez nous... Cela dit, mêm...

Read more »

Monday mood

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNrsdxktVYSFfA4cfyE_8kwcy53XYInTFJAQbdalD9ZF4PiLrkmBJktnO19rp5wcHYY6_EfDaZw8e6XOccWw_1-U-Fka8VHbNSSbyZOyqxK6W9l1D2rBMZiIZesFHI7vUbXFAa-T_phXE/s1600/monday+mood+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNrsdxktVYSFfA4cfyE_8kwcy53XYInTFJAQbdalD9ZF4PiLrkmBJktnO19rp5wcHYY6_EfDaZw8e6XOccWw_1-U-Fka8VHbNSSbyZOyqxK6W9l1D2rBMZiIZesFHI7vUbXFAa-T_phXE/s1600/monday+mood+2.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Source 1. <a href="http://www.artilleriet.se/" target="_blank">Artilleriet</a>, 2. <a href="http://www.vtwonen.nl/" target="_blank">vtwonen</a>, 3. <a href="http://daniellawitte.blogspot.fr/" target="_blank">Daniella Witte</a>, 4. <a href="http://www.nordiskagalleriet.se/sv/artiklar/webhandel/stolar/sjuan-stol-morkgron-lack-med-kopparben.html" target="_blank">Nordiska Galleriet</a>, 5. source unknown, 6. <a href="http://www.kristoferjohnsson.com/" target="_blank">Kristofer Johnsson</a></i></div>

Monday mood

Source 1. Artilleriet , 2. vtwonen , 3. Daniella Witte , 4. Nordiska Galleriet , 5. source unknown, 6. Kristofer Johnsson

Read more »

Madrid - Casa Decor part 2

Aujourd'hui je vous emmène faire une nouvelle petite balade à travers <a href="http://www.casadecor.es/" target="_blank">Casa Decor</a>, l'événement design à Madrid que j'ai visité il y a quelques semaines en compagnie de <a href="http://www.triitme.com/shop/" target="_blank">TriitMe </a>(vous trouverez <a href="http://lamaisondannag.blogspot.fr/2013/06/madrid-casa-decor-et-triitme.html" target="_blank">mon 1er post ici</a>).<br /><br />Vous me diriez peut-être que le design espagnol est très loin de mon style scandinave habituel... Et bien, oui et non. J'ai vu des intérieurs que j'ai adorés, et j'en ai vu d'autres qui étaient très loin de mes goûts à moi. En fait, c'était souvent un détail ou un coin qui retenait mon attention. Dans tous les cas, le fait de voir des choses différentes de ce que je vois habituellement sur les salons et événements design en Scandinavie m'a fait l'effet d'un grand bol d'air frais!<br /><br /><i>Today I'm taking you for another little walk through <a href="http://www.casadecor.es/" target="_blank">Casa Decor</a>, the design event in Madrid that I visited a few weeks ago together with <a href="http://www.triitme.com/shop/" target="_blank">TriitMe </a>(you'll find <a href="http://lamaisondannag.blogspot.fr/2013/06/madrid-casa-decor-et-triitme.html" target="_blank">my 1st post here)</a>.</i><br /><i><br /></i><i>You might say that Spanish design is very far from my usual Scandinavian style... Well, yes and no. I saw some interiors that I loved, and I also saw some that were very far from my own taste. It was actually quite often a detail or a corner that caught my attention. In any case, seeing something different from what I usually see on fairs and design events in Scandinavia felt like a real breath of fresh air!</i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij_05p2SotU4F7FFvxI0lG1l2ZIEzaEZYzpIGqJJm0x0IlB7P0u8l7uuognmhtoh1CundgYXsolbsCokemtUhmFKXRO4hPrs-RuFJK8KZWfdD5sz6vlBhfYHVPRXBBkPYVWSsjNhqR0u8/s1600/IMG_7647.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij_05p2SotU4F7FFvxI0lG1l2ZIEzaEZYzpIGqJJm0x0IlB7P0u8l7uuognmhtoh1CundgYXsolbsCokemtUhmFKXRO4hPrs-RuFJK8KZWfdD5sz6vlBhfYHVPRXBBkPYVWSsjNhqR0u8/s1600/IMG_7647.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Esther Moreno, Manuel Moreno, Marta Moreno / More&More Design</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">J'ai vu beaucoup d'intérieurs plutôt élégants et luxueux, utilisant des matériaux tels que or, marbre, argent...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>I saw many rather elegant and luxurious interiors, using materials like gold, marble, silver...</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixbb-KH_lS18oaVxPcbmyCOEKhRRYhmlEww-a5UFMLrXayhS6mp5PXhtTpFnbh-5ACF_9G8mfgMGP2Bz2EjPQzvvS-V_PDaqazcaUab7Z4eioCRwafx0utMhVgGslvDmBUp7rY4O-y0Bw/s1600/IMG_7652.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixbb-KH_lS18oaVxPcbmyCOEKhRRYhmlEww-a5UFMLrXayhS6mp5PXhtTpFnbh-5ACF_9G8mfgMGP2Bz2EjPQzvvS-V_PDaqazcaUab7Z4eioCRwafx0utMhVgGslvDmBUp7rY4O-y0Bw/s1600/IMG_7652.JPG" /></a><br /><div style="text-align: center;"><span style="background-color: white; line-height: 20px;"><span style="font-family: inherit;">Carlos López Fidalgo / L.A. Studio</span></span></div><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhuo8O1GsRpcCZ01tGFCfDk7kimwgo0vCIi9Lg5fpBRPCTM2NNlHaXPXGq-A4t-ugq-ipVAUwc9QZwsoj8JfDp7G0d1LUGUvD4GCb2VKkjr1292FGHD_zhMr_tpZPb2ZfH6jsrAG3YCiM/s1600/IMG_7586.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhuo8O1GsRpcCZ01tGFCfDk7kimwgo0vCIi9Lg5fpBRPCTM2NNlHaXPXGq-A4t-ugq-ipVAUwc9QZwsoj8JfDp7G0d1LUGUvD4GCb2VKkjr1292FGHD_zhMr_tpZPb2ZfH6jsrAG3YCiM/s1600/IMG_7586.JPG" /></a><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzbd3GJIiGVgda6VSX1-yIKkwafrm-g-XYM1hdBoDt-8i0cmRtMEjhoLv3UmOLJ6YmWjOlM3Xj4XiiYW095y-RGQEruXKJIzaJaNPMwcRoAKZwIieBIQLhaGE4gyUagPBiXFtsYhDQ5iY/s1600/IMG_7587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzbd3GJIiGVgda6VSX1-yIKkwafrm-g-XYM1hdBoDt-8i0cmRtMEjhoLv3UmOLJ6YmWjOlM3Xj4XiiYW095y-RGQEruXKJIzaJaNPMwcRoAKZwIieBIQLhaGE4gyUagPBiXFtsYhDQ5iY/s1600/IMG_7587.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Beatriz Silveira / Batik Interiores</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX_92XZnyPuJNuviMLsncpSVcrwVZVSTzd_3iI0xmRMUr7d3THAWC0UexEZcjxxyAKOeV9MOaetVn2F1qnwMjGq5vm0K2bn5xxjzaTIsLU8Dq4Ja9nHMuDlMGfe52FzpgigttLBzzyBHE/s1600/alfons+tost.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX_92XZnyPuJNuviMLsncpSVcrwVZVSTzd_3iI0xmRMUr7d3THAWC0UexEZcjxxyAKOeV9MOaetVn2F1qnwMjGq5vm0K2bn5xxjzaTIsLU8Dq4Ja9nHMuDlMGfe52FzpgigttLBzzyBHE/s1600/alfons+tost.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Alfons Tost / Alfons Tost Interioriorisme</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">... mais aussi pas mal de couleur, comme turquoise, pourpre et orange...</div><div class="separator" style="clear: both;"><i>... but also quite a lot of colour, like turquoise, purple and orange...</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaYlKI0kXsjcRNJb_Y7lS9-QX32rg8_1Oemeoga6q7cnh8EzhXF9z-lYstsXEy4p1rnBIbR4CbP_jAOzt8OoJ9Ky12fbydGMIe1VG5GAj9YhScmxUTo7RgTAqEmy8tE6FvbuIt96cUzwk/s1600/IMG_7643.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaYlKI0kXsjcRNJb_Y7lS9-QX32rg8_1Oemeoga6q7cnh8EzhXF9z-lYstsXEy4p1rnBIbR4CbP_jAOzt8OoJ9Ky12fbydGMIe1VG5GAj9YhScmxUTo7RgTAqEmy8tE6FvbuIt96cUzwk/s1600/IMG_7643.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7FcdPEvfNh1IlB-GEvEI_RxSepDqB_EbWuxC-37ZpXBT4Dd239R6ixzw2ySy1g-kq84vYcYVtJiZV2qMte24fgg3qB39IgC7HpViV3-eR7xmLm7pmgQ4qfbFaWVNnMF9hQa2lznruN0/s1600/cad13-rotaeche-y-santayana-telva-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ7FcdPEvfNh1IlB-GEvEI_RxSepDqB_EbWuxC-37ZpXBT4Dd239R6ixzw2ySy1g-kq84vYcYVtJiZV2qMte24fgg3qB39IgC7HpViV3-eR7xmLm7pmgQ4qfbFaWVNnMF9hQa2lznruN0/s1600/cad13-rotaeche-y-santayana-telva-1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rotaeche & Santayana / Spanish magazine Telvia</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLRos7c4C7Bpijs3Kz7vpKXh6lPXceMKayT-3BfaLg7jvVARSGte-u3453BIc4ohQVC_aJNecsjaHTq_Ci9_otegX8SElkVROZbgCgfhiDlKElxOWXklK7ljMmfa5j-PTE6xCWNOkU-uQ/s1600/cad13-leticia-peironcely-y-luca-lapetra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLRos7c4C7Bpijs3Kz7vpKXh6lPXceMKayT-3BfaLg7jvVARSGte-u3453BIc4ohQVC_aJNecsjaHTq_Ci9_otegX8SElkVROZbgCgfhiDlKElxOWXklK7ljMmfa5j-PTE6xCWNOkU-uQ/s1600/cad13-leticia-peironcely-y-luca-lapetra.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Leticia Peironcely and Luca Lapetra</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTTvFvUqORliKvX_v2zrdePx8O0NMdNhzSYrgkDM1a0WF-wk6fpbUunPmy0hqFu7aNMch8R3z1ukn3IBlU9DH5Gbp_X9VTm28NuMihsxNbqgZNGum-hzAvCbbWpLxswenrkmMH4yG4w0/s1600/IMG_7581.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTTvFvUqORliKvX_v2zrdePx8O0NMdNhzSYrgkDM1a0WF-wk6fpbUunPmy0hqFu7aNMch8R3z1ukn3IBlU9DH5Gbp_X9VTm28NuMihsxNbqgZNGum-hzAvCbbWpLxswenrkmMH4yG4w0/s1600/IMG_7581.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 16px; text-align: left;">Diego Rodríguez / DR Interiores</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-tsdZrQtdZSuaLQuAzWwSiOuguc5Y7BW3c9-HaeE24TEbjHK_kYRAmAtzJ4ftbP9ZV5zWufgjLpEXg65C5jK_e7abphyphenhyphen1W3lDcGvilc-MPiQqrI6d3lxkW80W9LFSA1rHr9I_g1xMpdE/s1600/cad13-isabel-laranjinha-yodona-2+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-tsdZrQtdZSuaLQuAzWwSiOuguc5Y7BW3c9-HaeE24TEbjHK_kYRAmAtzJ4ftbP9ZV5zWufgjLpEXg65C5jK_e7abphyphenhyphen1W3lDcGvilc-MPiQqrI6d3lxkW80W9LFSA1rHr9I_g1xMpdE/s1600/cad13-isabel-laranjinha-yodona-2+2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Isabel Laranjinha for Spanish magazine Yo Dona</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyc9GmQmFiwqwxPH9A0YRO85O74nrtZutYl4QuCUtHEEALUr3SNjXaBA3qn1DZfvHvTOYJ4WQhwLLryFdoJMdOhfea357M8Q5qYrGhtyUut2rAAoWPih3RU_CoKapxYjl6QZ6mlDBJaw/s1600/IMG_7695.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcyc9GmQmFiwqwxPH9A0YRO85O74nrtZutYl4QuCUtHEEALUr3SNjXaBA3qn1DZfvHvTOYJ4WQhwLLryFdoJMdOhfea357M8Q5qYrGhtyUut2rAAoWPih3RU_CoKapxYjl6QZ6mlDBJaw/s1600/IMG_7695.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Vista Alegre</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJDaxLNVJNMn-SF1vAUtZMJrWiVqEpz71Ave7lKjFdxUQoWgZVnzM58NiGio6aULXUi_ktPBGdh-RnKlTuhfAvzKxlriBHk5SoO8VydR37mhTzkhDRqH1qWVaw4O468KUWSFv-UTq364/s1600/cad13-zooco-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJDaxLNVJNMn-SF1vAUtZMJrWiVqEpz71Ave7lKjFdxUQoWgZVnzM58NiGio6aULXUi_ktPBGdh-RnKlTuhfAvzKxlriBHk5SoO8VydR37mhTzkhDRqH1qWVaw4O468KUWSFv-UTq364/s1600/cad13-zooco-1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Miguel Crespo Picot, Javier <span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; line-height: 16px;">Guzmán<b>, </b>Sixto Mart</span></span><span style="background-color: white; line-height: 16px;">ín Mart</span><span style="background-color: white; line-height: 16px;">ínez / Zooco Estudio</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />Le style vintage avait aussi la côte...<br /><i>The vintage style also seemed quite popular...</i><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVsCOAwbdI8GjuEwDXSmPFpX9tBFueP0KOyU6WHZTh2VY2YTT_9UEwR7krSo2jPF3ORRQWB5O3w5niOtcRGlRBC8BYrvve4c8yPsThyphenhyphenuGIzDvdKsRt3UeqjF09wCjGfzt9X36iIofZoY/s1600/cad13-cecilia-mallardi-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVsCOAwbdI8GjuEwDXSmPFpX9tBFueP0KOyU6WHZTh2VY2YTT_9UEwR7krSo2jPF3ORRQWB5O3w5niOtcRGlRBC8BYrvve4c8yPsThyphenhyphenuGIzDvdKsRt3UeqjF09wCjGfzt9X36iIofZoY/s1600/cad13-cecilia-mallardi-1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cecilia Mallardi</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpLt4bU6MpNto7syOfd13irUHwHIFloHJBQoIvWO-e_HnUQ6m8lLNRUKON3SZl-nsOmncd9vvWrVPp6qHeuVFyXpFBsuQyOLJ6-bCRpGe1pbaTN6Gef9lYwt8sAIxEJAhC7fSKIKR9Qv4/s1600/IMG_7527.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpLt4bU6MpNto7syOfd13irUHwHIFloHJBQoIvWO-e_HnUQ6m8lLNRUKON3SZl-nsOmncd9vvWrVPp6qHeuVFyXpFBsuQyOLJ6-bCRpGe1pbaTN6Gef9lYwt8sAIxEJAhC7fSKIKR9Qv4/s1600/IMG_7527.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #444444; line-height: 20px;"><span style="font-family: inherit;">Cuca Garcia Lorente</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjigOUgTZlVCB4E65BrbKJB08QruRF5kyrMVsSix2tvFprjZLpfJCP-wpwH0tLMaIZEN4b2VgHLn4kKx8G6Jsg28uxO5kfzqEQebH8o7Dd3iEgY-P3ifGA6JCH7JugF820wFeIqD94Ffhw/s1600/cad13-marie-y-francois-magnol-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjigOUgTZlVCB4E65BrbKJB08QruRF5kyrMVsSix2tvFprjZLpfJCP-wpwH0tLMaIZEN4b2VgHLn4kKx8G6Jsg28uxO5kfzqEQebH8o7Dd3iEgY-P3ifGA6JCH7JugF820wFeIqD94Ffhw/s1600/cad13-marie-y-francois-magnol-1.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;">Marie Magnol and François Magnol</div><br />Et parfois déco et art se confondent...<br /><i>And sometimes, interior design and art blend together...</i><i><br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY0ZhVFdysqNOAswMFBYrMuuUpSuwoe2_Tw-0AZs_w99ozMz2KV6l91IaOpR3J5OMK6qkav8PlGtGiZ-6JpkYP5rs-6vK2RYCNYnvkW44w9Q75O2vFTf6XXxOY1xCjh7A3x1nqQ5vygzw/s1600/cad13-oscar-vautherin-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY0ZhVFdysqNOAswMFBYrMuuUpSuwoe2_Tw-0AZs_w99ozMz2KV6l91IaOpR3J5OMK6qkav8PlGtGiZ-6JpkYP5rs-6vK2RYCNYnvkW44w9Q75O2vFTf6XXxOY1xCjh7A3x1nqQ5vygzw/s1600/cad13-oscar-vautherin-2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Oscar Vautherin Villar</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpvVOr4WB4ZmGS5t-vbqgiE-D5O2S96j2RIU-2ufs96-eu_4rmpoAVU833onhlUamafiYtMa1tpktHkkLWwWvVqsYSZl8zc-0Fr4tI31Cl6th2pLCaFQa-BbBt4oLZfmGAYnlSJe4bRtA/s1600/IMG_7572.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpvVOr4WB4ZmGS5t-vbqgiE-D5O2S96j2RIU-2ufs96-eu_4rmpoAVU833onhlUamafiYtMa1tpktHkkLWwWvVqsYSZl8zc-0Fr4tI31Cl6th2pLCaFQa-BbBt4oLZfmGAYnlSJe4bRtA/s1600/IMG_7572.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; line-height: 16px; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;">Galería Astarté</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDkxJ4E1wkUswCT6wZpV0OiRSqx_OYNBj3Ip6A6O2aLdoiMnhorI8qCpPusvMtKIwpsmUSnmdd8oVjb-19t12JLcHeWZFe_EYGLSdKlPU8QJSYYKUYIvOhJYerci-dhKoXg35nN0JpcNg/s1600/IMG_7570.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDkxJ4E1wkUswCT6wZpV0OiRSqx_OYNBj3Ip6A6O2aLdoiMnhorI8qCpPusvMtKIwpsmUSnmdd8oVjb-19t12JLcHeWZFe_EYGLSdKlPU8QJSYYKUYIvOhJYerci-dhKoXg35nN0JpcNg/s1600/IMG_7570.JPG" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; line-height: 16px; text-align: left;">Galería Nieves </span><span style="background-color: white; line-height: 16px;"><span style="font-family: inherit;">Fernández</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5wrJb41U5xAiV6HJdX4juC7H8_3awMojp7xqTV6cYTZXORDrTveM1RlL6HaSbdwz4VjCQC9qn8Ln5cju6_2TzP-8ofSdnP_zLBpqZcGUNoxaSgYmJkSejaNoUqU8DCLnxx7UKM4YqaM0/s1600/IMG_7646.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5wrJb41U5xAiV6HJdX4juC7H8_3awMojp7xqTV6cYTZXORDrTveM1RlL6HaSbdwz4VjCQC9qn8Ln5cju6_2TzP-8ofSdnP_zLBpqZcGUNoxaSgYmJkSejaNoUqU8DCLnxx7UKM4YqaM0/s1600/IMG_7646.JPG" /></a></div><div style="text-align: center;">Javier Atela / Co-Crearte</div><i><br /></i>Le concept de Javier Atela m'a amusé - il transforme le dessin de votre bambin en vraie oeuvre d'art, en l'agrandissant et en rajoutant de la couleur.<br /><i>I found Javier Atela's concept amusing - he turns your kid's drawing into a real work of art by blowing it up and adding colour.</i><br /><br /><br /><div style="text-align: center;">Photos: Anna Gustafsson + press photos Casa Decor</div>

Madrid - Casa Decor part 2

Aujourd'hui je vous emmène faire une nouvelle petite balade à travers Casa Decor , l'événement design à Madrid que j'ai visité i...

Read more »

Stockholm Design week

Un dernier post sur ma semaine à Stockholm pour vous montrer quelques images de la Design Week. Toute la semaine était remplie d'évènements, mais moi je n'avais que le lundi à y consacrer, alors la journée était plutôt chargée! Invitée par <a href="http://www.trendgruppen.se/" target="_blank">Trendgruppen</a>, j'ai enchainé les présentations presse toute la journée, à commencer par le petit déjeuner à <a href="http://www.operakallaren.se/" target="_blank">Operakällaren</a>, où les gagnants des <a href="http://elleinterior.se/kategori/designpriset/" target="_blank">ELLE Design Awards (Suède) 2013</a> ont été annoncés...<br /><br /><i>One last post about my week in Stockholm in order to show you a few pictures from the Design Week. The whole week was filled with events, but I only had one day to spend so my Monday was pretty full! I was invited by <a href="http://www.trendgruppen.se/" target="_blank">Trendgruppen</a> and went from one press event to the other the whole day, starting with a breakfast at <a href="http://www.operakallaren.se/" target="_blank">Operakällaren</a>, where the winners of the <a href="http://elleinterior.se/kategori/designpriset/" target="_blank">ELLE Design Awards (Sweden) 2013</a> were announced...</i><br /><i><br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikx8LmYscLB0GkeO556jUvQdFtVZ7Hpmj6PKMKGHi-fLq9-GslQ-fx7or2w9vSeZ6Ut0czUsMdrj2MJS7ch2wLRO7yvp5OO6BpH5xzyC2K2-RpmNyPr5ksR06dSpx2vxP4aDHcCX89BkQ/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikx8LmYscLB0GkeO556jUvQdFtVZ7Hpmj6PKMKGHi-fLq9-GslQ-fx7or2w9vSeZ6Ut0czUsMdrj2MJS7ch2wLRO7yvp5OO6BpH5xzyC2K2-RpmNyPr5ksR06dSpx2vxP4aDHcCX89BkQ/s1600/9.jpg" /></a></div><i><br /></i>La 2ème étape était l'expo Show Off à Wetterling Gallery, où huit marques/designers suédois ont montré des jolies nouveautés...<br /><i><br /></i><i>The 2nd stop was the exhibition Show Off at the Wetterling Gallery, where eight Swedish brands/designers showed some lovely news...</i><br /><i><br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFxnWiw8Elemx9_FE9rVdqNSb80FNUsCv1cAoH8wyg3cxF18qF96_I99b04ewjnzUE7UgN_7nFxwDVgzeC5USL5azIKXuXEUpZQfo0Us31Zx4iuF6AVrJ3_Ol3k0DWWnyl1OllC9Sul_g/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFxnWiw8Elemx9_FE9rVdqNSb80FNUsCv1cAoH8wyg3cxF18qF96_I99b04ewjnzUE7UgN_7nFxwDVgzeC5USL5azIKXuXEUpZQfo0Us31Zx4iuF6AVrJ3_Ol3k0DWWnyl1OllC9Sul_g/s1600/3.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;">Klong </div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA5BpD4TCawkS5suEMTgX06ruqt525hSF1Tn1q14UovuOsbYzOFOgOcAWwj7C7H_lZG8TWf63odP7AeUjE6ALzAsHORf-T8rOE55jnDOYbeN2GT9otdNCV2igmHuVJcG5pVMStuypnFSU/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA5BpD4TCawkS5suEMTgX06ruqt525hSF1Tn1q14UovuOsbYzOFOgOcAWwj7C7H_lZG8TWf63odP7AeUjE6ALzAsHORf-T8rOE55jnDOYbeN2GT9otdNCV2igmHuVJcG5pVMStuypnFSU/s1600/2.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;">Scherlin </div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsEI5NMup3niU2i19oJ6lQJ_TP10OLhGQuwvSCk_BdKYGrh680pjTOdh-yQ03-1XUKS__5FE1kXkCfu2ybXtTNDRPFHxJcvXlZgMqnbUxpZwCA_-Dvf6jFPGCf1S2CaufWBmAWtwBxVk/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsEI5NMup3niU2i19oJ6lQJ_TP10OLhGQuwvSCk_BdKYGrh680pjTOdh-yQ03-1XUKS__5FE1kXkCfu2ybXtTNDRPFHxJcvXlZgMqnbUxpZwCA_-Dvf6jFPGCf1S2CaufWBmAWtwBxVk/s1600/4.jpg" /></a></div><div style="text-align: center;">A2 designers</div><i><i><br /></i></i>Dans l'après-midi, on s'est rendu à l'hôtel Nobis, où Giovanni Alessi et Monica Förster ont présenté le résultat de la récente collaboration entre la marque italienne et la designer suédoise...<br /><i><br /></i><i>In the afternoon we went to the Nobis hotel, where Giovanni Alessi et Monica Förster presented the result of the recent cooperation between the Italian brand and the Swedish designer...</i><br /><i><br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1kz9tvbzb8FnmxX7NQCu0Uz2uBwNMtowwx5-oEza-jlMZMubj-_Im9t8Llo09SkRyM2Bp0NBYgZ3OzNMYxnMzNRO7NKPgTguIe5ENRWcOkVaed8qvwH278N1PnMK_RzLKYGQWQwhPJW8/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1kz9tvbzb8FnmxX7NQCu0Uz2uBwNMtowwx5-oEza-jlMZMubj-_Im9t8Llo09SkRyM2Bp0NBYgZ3OzNMYxnMzNRO7NKPgTguIe5ENRWcOkVaed8qvwH278N1PnMK_RzLKYGQWQwhPJW8/s1600/5.jpg" /></a></div><i><br /></i>On a également vu l'exposition Wood Punk que j'ai beaucoup aimé - une sélection d'installations et d'objets contemporains en bois...<br /><br /><i>We also saw the Wood Punk exhibition which I liked a lot - a selection of contemporary objects and installations in wood...</i><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJHS2YqzZ-2Lqef6ug4KFFrN92hzH3LRaztaxR4UCSMgY5ReqNgyIJO7GQwIArHjMeGRQJ07d3UrutvWQmOxxVElx8b4vYlIMh5hTQWHQqzczmDiFaRw5h0CdHia2j2WoAY0j-iySgLEk/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJHS2YqzZ-2Lqef6ug4KFFrN92hzH3LRaztaxR4UCSMgY5ReqNgyIJO7GQwIArHjMeGRQJ07d3UrutvWQmOxxVElx8b4vYlIMh5hTQWHQqzczmDiFaRw5h0CdHia2j2WoAY0j-iySgLEk/s1600/6.jpg" /></a></div><br />J'ai terminé la journée comme elle avait commencé, c'est-à-dire par les ELLE Design Awards, mais en version soirée gala cette fois-ci! <a href="http://elleinterior.se/designpriset-vinnarna-2013/" target="_blank">Ici vous trouverez la liste complète des gagnants</a>.<br /><br /><i>I finished the day the same way as it started, ie with the ELLE Design Awards, but with the gala night this time! <a href="http://elleinterior.se/designpriset-vinnarna-2013/" target="_blank">Here you can find the complete list of winners</a>.</i><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbypB51WGi9rvFYzQMgvQZr4iRp_vWBHzorD1gnwz0McgJQfeHGOKKQ3s-nZX-aGy6gdgc7EJ-01QSrZoLTamBeLDm_wqAXev0iZsapACq4wEzW1Ogs-tZKWLBxybmBwvqwyddRdfIWpU/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbypB51WGi9rvFYzQMgvQZr4iRp_vWBHzorD1gnwz0McgJQfeHGOKKQ3s-nZX-aGy6gdgc7EJ-01QSrZoLTamBeLDm_wqAXev0iZsapACq4wEzW1Ogs-tZKWLBxybmBwvqwyddRdfIWpU/s1600/7.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPsw5Ee9umSl3l3QWLBXElFjgO-Pj4ZNyVSQ_XEFYyRsOxlNbxoHRWfG6o4c6D8pvGjMbqgVHj0sDLvfse83QAvbVOy-H6FkamZ8oLhkxqt9Tg8iNdEY4a1Xvdtq_2uDEmzGL1lxrdX7Q/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPsw5Ee9umSl3l3QWLBXElFjgO-Pj4ZNyVSQ_XEFYyRsOxlNbxoHRWfG6o4c6D8pvGjMbqgVHj0sDLvfse83QAvbVOy-H6FkamZ8oLhkxqt9Tg8iNdEY4a1Xvdtq_2uDEmzGL1lxrdX7Q/s1600/1.jpg" /></a></div><br />En haut à gauche: Form Us With Love - Designer de l'année, en haut à droite: Karin Wallenbeck - Jeune designer de l'année, et en bas à gauche: <a href="http://vosgesparis.blogspot.fr/" target="_blank">Vosgesparis</a>, <a href="http://mechantdesign.blogspot.fr/" target="_blank">Méchant Design</a> et La Maison d'Anna G. sur le tapis rouge... :)<br /><br /><i>Top left: Form Us With Love - Designer of the year, top right: Karin Wallenbeck - Young designer of the year, bottom left: <a href="http://vosgesparis.blogspot.fr/" target="_blank">Vosgesparis</a>, <a href="http://mechantdesign.blogspot.fr/" target="_blank">Méchant Design</a> and La Maison d'Anna G. on the red carpet... :)</i>

Stockholm Design week

Un dernier post sur ma semaine à Stockholm pour vous montrer quelques images de la Design Week. Toute la semaine était remplie d'évèneme...

Read more »